-
1 lifting barrier
Англо-русский словарь технических терминов > lifting barrier
-
2 sbarra sollevabile
-
3 sbarra levatoia
-
4 sbarra levatoia
-
5 lift gate
1) Техника: подъёмный затвор, подъёмный шибер2) Строительство: подъёмный щитовой затвор, плоский подъёмный затвор, щитовой подъёмный затвор, (ing) подъёмный затвор, (ing) подъёмный щит, (ing) шлагбаум3) Автомобильный термин: грузоподъёмный борт, задний грузоподъёмный борт, подъёмная задняя дверь кузова, подъёмные ворота, подъёмный шлагбаум, дверь задка автомобиля -
6 lifting gate
1) подъёмный шлагбаум; подъёмный затвор -
7 lift gate
* * ** * * -
8 bascule barrier
-
9 barrière levante
-
10 Hängeschranke
сущ.тех. висячий шлагбаум, подъёмный шлагбаум -
11 Hängeschranke
f висячий шлагбаум м.; подъёмный шлагбаум м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hängeschranke
-
12 Hängeschranke
-
13 lifting barrier
Техника: подъёмный шлагбаум -
14 Hängeschranke
(f)(ж.-д.) висячий (подъёмный) шлагбаумDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Hängeschranke
-
15 barrière à bascule
сущ.тех. подъёмный шлагбаумФранцузско-русский универсальный словарь > barrière à bascule
-
16 barrière à rabattement
сущ.тех. подъёмный шлагбаумФранцузско-русский универсальный словарь > barrière à rabattement
-
17 lifting gate
1) Морской термин: подъёмный затвор2) Военный термин: (level) шлагбаум3) Строительство: шлагбаум4) Автомобильный термин: шлагбаум (на дороге)5) Горное дело: затвор, открывающийся кверху -
18 lift(ing) gate
Строительство: подъёмный затвор, подъёмный щит, шлагбаум -
19 gate
затвор; шибер; вентиль; заслонка; клинкетная задвижкаShaffer cellar control gate — превентор фирмы «Шеффер»
— in gate— out gate
* * *
затвор; задвижка
* * *
затвор, шибер, задвижка, клапан
* * *
2. схема совпадения, схема «и» ( цифровая логическая схема)3. (пробировать; пропускать
* * *
1) затвор; заслонка; задвижка; шибер; вентиль; запорный элемент ( клапана); клапан2) подъёмный щит ()•- balanced stem gate
- blow-off gate
- bottom gate
- bulkhead gate
- butterfly gate
- bypass gate
- cellar control gate
- deep gate
- deflecting gate
- discharge gate
- distributing gate
- double-wedge gate
- drum gate
- emergency gate
- flange end gate
- flap gate
- fly gate
- high-pressure gate
- hydraulic gate
- main pipeline gate
- master gate
- master control gate
- nonrising stem gate
- production gate
- proportioning gate
- quick-opening gate
- regulating gate
- Shaffer cellar control gate
- shutoff gate
- slide gate
- solid wedge gate
- split wedge gate
- subsea production gate
- tubing lubricator gate
- underwater gate
- wedge gate* * *• 1) ворота; 2) выход; 3) калитка; 4) шлагбаум
См. также в других словарях:
Шлагбаум — (нем. Schlagbaum) подъёмный или выдвижной брус, устанавливаемый обычно на ж. д. переезде для перекрытия движения автомобильного, гужевого транспорта и пешеходов перед прохождением поезда. Бывают Ш. с ручным или механическим приводом и… … Большая советская энциклопедия
опуститься — пущусь, пустишься; св. 1. Переместиться, спуститься вниз, занять более низкое положение. О. в подвал. О. в колодец. О. на дно. Солнце опустилось до горизонта. Вывихнутая рука бессильно опустилась. Руки опустились у кого л. (также: пропало желание … Энциклопедический словарь
опуститься — пущу/сь, пу/стишься; св. см. тж. опускаться, опускание, опущение 1) а) Переместиться, спуститься вниз, занять более низкое положение. Опусти/ться в подвал. Опуст … Словарь многих выражений